コンテンツへスキップ

カートに商品がありません。

インスピレーションをお探しですか?
ル・タヌールのアイコニックなコレクションをぜひご覧ください。

Le Tanneur x Mademoiselle Agnès

Le Tanneur の伝統的な職人技を反映させた、Mademoiselle Agnès のオリジナリティ溢れるスタイルと創造性をどのように表現できるでしょうか?人気ジャーナリスト、そしてファッションアイコンとして活躍する彼女と私たちが、ともに挑戦に挑みました。その結果、「フランス風」の暮らしの美学を完璧に体現した、美しいと同時に日常使いもできるこのシリーズが完成しました。

このコレクションに含まれているのは…

XL サイズ ハンドバッグ - Le Grand Jean

クロスバッグバッグ - Le Jean

様々なアクセサリー

…中に忍ばせるか…それともお気に入りのディテールの一つであるカラビナを使って外につけるか。

出会いの後、私たちはこのコラボレーションにおける様々な要素について彼女と話を交わしました。

これらのアイテムを形にするために、どのような創造的プロセスがありましたか?

Mademoiselle Agnès – このバッグは Sans Couture 小銭入れシリーズに属します。1900年のパリ万博で表彰されたこの小銭入れについて、すぐに話し始めました。これを手にした時、このコラボレーションの素晴らしい出発点になるだろうと思いました。70年代風の飾り気のない、シンプルで機能的な大きなバッグが欲しいと思っていました。ミニマムなバッグですが、最大限の使い方でできるものです。

小銭入れをガラス吹きがするように膨らませ、ボリュームのある柔らかいバッグにすることを想像しました。

製作プロセスに没頭し、フォルム、様々な皮、染色のニュアンスなどの可能性についてデザインスタジオと意見交換したことが、最も興奮したステップの一つでした。

お選びになった3つの染色についてお話していただけますか?

ブラックの素晴らしい代替色として、コーヒーカラーをすぐに決めました。最も予期していなかったのは、フルール ド セル カラーです。白いバッグを持っていなかったので、どうしても一つ欲しかったのです!そして、クラシックなベージュに連なるリードカラーは、曲げられても折れることはなく、確かな価値があります。

カラー展開

コーヒーカラー

 フルール ド セル カラー

リードカラー

これらのバッグにはショートとロングの2つのハンドルがついています。この持ち方のアイデアは何ですか?

ショートハンドル

ロングハンドル


ハンドルにはショートとロングの2つからお選びいただけます。
複数の持ち方が可能です:脇の下で支えるショートタイプ、クロスボディ、通常のショルダーです。

選ばれた大きさについてもお話しいただけますか?

ビッグサイズは24時間用バッグと同じぐらいの大きさです。小旅行にも使えますが、素晴らしいのは、これは私の夢だったのですが、Jean と名付けられたブリティッシュショートヘアの、正真正銘の家飼いで家の外に出るのが嫌いな私の猫を連れ出すことでした。その猫はめったに外出しないので、目配せに仰向けに寝転がっている姿をバッグの内側に刻印しました。

選ばれた大きさについてもお話しいただけますか?

ビッグサイズは24時間用バッグと同じぐらいの大きさです。小旅行にも使えますが、素晴らしいのは、これは私の夢だったのですが、Jean と名付けられたブリティッシュショートヘアの、正真正銘の家飼いで家の外に出るのが嫌いな私の猫を連れ出すことでした。その猫はめったに外出しないので、目配せに仰向けに寝転がっている姿をバッグの内側に刻印しました。

バッグにつける小型革製品を提案した理由でもありますか?

このバッグの外観はあまりごちゃごちゃとしたくなかったのですが、バッグを持つ人が実用性のある様々なアクセサリーでお好きなようにカスタマイズできるようにしたかったのです。

バッグにつける小型革製品を提案した理由でもありますか?

このバッグの外観はあまりごちゃごちゃとしたくなかったのですが、バッグを持つ人が実用性のある様々なアクセサリーでお好きなようにカスタマイズできるようにしたかったのです。

この私たちのコラボレーションのために、バッグだけではなく、いつもメガネを探しているのでメガネホルダー、ペンホルダー、付箋ホルダー、小さな写真ホルダーを作りました。もちろんアクセサリーは取り外し可能で、光沢のあるニッケル仕上げのジュエリー付きリングで、ハンドルにつけることができます。

01 メガネホルダー

02 写真ホルダー

03 ペンホルダー

04 付箋ホルダー

このバッグをとても誇りに思っています。Le Tanneur のコレクションのアイテムの中に完璧に溶け込んでいます。私たちは伝統を重んじると同時に洗練されたメゾンに敬意を払っています。

コラボレーションカラー製品