トートバッグ＆ショルダーバッグ(50)

ル・タヌア（Le Tanneur）は、1898年創業のフランスの革製品メゾンです。レディーストートバッグには、経年変化を楽しめるフルグレインレザー（本革）を使用しています。大きく開いた形でたっぷりと荷物を収められるモデルから、肩に掛けてコンパクトに持ち運べるモデルまで揃えています。 

フルグレインレザー（本革）とは 

Le Tanneur のレディーストートバッグは、フルグレインレザー（本革）で仕立てています。フルグレインレザーは皮革のいちばん上の層で、本来の銀面（ぎんめん）をそのまま残した部分です。使うほどに擦り切れるのではなく、経年変化を重ねて味わいを深めていきます。革はすべて、環境監査機関Leather Working Group（LWG）の認証を受けたタンナーから調達しています。 

トートと肩掛け、それぞれの使い方 

トートのElenaは、たっぷりとした自由な収納力を備え、14インチまでのパソコンにも対応するモデルです。フランスで製造するHortenseは、両面グレインレザーを使った肩掛けタイプのトートを提案しています。Emieはよりコンパクトな肩掛けタイプで、日常使いから大きめの荷物まで対応するサイズを揃えています。より自由な持ち方をお探しの場合、Juliette の一部のモデルも、通常の斜めがけに加えて肩掛けでお使いいただけます。 

日々の持ちやすさのために 

ストラップは長さを調整でき、モデルによっては取り外しもできます。2本のストラップが付くモデルもあり、その場合は同時にではなく、それぞれ別々にお使いいただく仕様です。持ち手やストラップは型崩れしにくいよう丁寧にステッチを施し、革自体は使うほどにやわらかくなじんでいきます。 

フランスと海外、それぞれの製造について 

Hortenseは、フランスの自社アトリエ（Pays de la Loire 地方）で製造しています。詳しくは、フランスのSavoir-faire（職人技）のページをご覧ください。Elenaなど一部のトートは、40年以上にわたり革工芸の技術を培ってきたインドの提携アトリエで製造しています。フランス国内外を問わず、すべての製造は同じ倫理規定に従っています。 

よくある質問と回答

Le Tanneurのトートバッグやショルダーバッグの重さはどのくらいですか？ 

モデルによって異なります。Emie マキシ（肩掛けタイプ）は約900g、Emie エクストララージは約1.2kgです。 

パソコンは入りますか？ 

モデルによって異なります。Emie エクストララージは、15インチのノートパソコンに対応したファスナー付きの収納スペースを備えています。トートのElenaは14インチまでのパソコンに対応していますが、厚みによってはそれ以上のサイズは収まらない場合があります。 

ストラップの取り付け方は？ 

ストラップはボタン式で留めるタイプで、ボタンは横から開閉し、穴の直径はボタンの軸にちょうど合うサイズになっているため、しっかりと固定されます。革が使い始めはまだ硬く、最初は取り付けにくく感じることがありますが、使ううちになじんでいきます。 

トートバッグとショルダーバッグの違いは何ですか？ 

トートバッグは、大きく開いた形で、たっぷりとした収納力と日常使いのしやすさを重視した形です。肩掛けは、短めの持ち手や調整可能なストラップを使って肩に掛けて持ち運ぶスタイルを指し、よりコンパクトで都会的な印象になります。 

Le Tanneurのトートバッグはどこで製造されていますか？ 

ラインによって異なります。Hortenseはフランスの自社アトリエ（ヴァル・ド・ロワール地方）で製造しています。Elenaなど他のラインは、40年以上取引のあるインドの提携アトリエで製造しています。 

革は責任ある方法で調達されていますか？ 

はい。すべての革は、環境監査機関Leather Working Group（LWG）の認証を受けたタンナーから調達しています。